Vérifier l’orthographe

Vous pouvez utiliser la commande ORTHOGRAPHE pour vérifier l'orthographe du texte dans vos dessins, utiliser différents dictionnaires orthographiques et créer un dictionnaire personnalisé. Elle comprend les éléments suivants.

Vérifier l'orthographe d'un texte

Vous pouvez utiliser la commande ORTHOGRAPHE pour vérifier l'orthographe dans un texte sur une ligne, un texte multiligne, un texte de paragraphe, les attributs, les définitions d'attributs et les textes de cote.

Vérifier l'orthographe d'un texte

1. Tapez ORTHO sur la ligne de commande et appuyez sur Entrée.

2. Sélectionnez une ou plusieurs entités de texte.

3. Dans la boîte de dialogue Vérifier l'orthographe, les mots mal orthographiés sont affichés un par un.

Effectuez l'une des opérations suivantes pour chaque mot trouvé :

• Conserver le texte inchangé - Cliquez sur Ignorer pour conserver le mot trouvé inchangé dans le dessin, ou cliquez sur Ignorer.

• Tout pour que toutes les occurrences du mot trouvé restent inchangées dans le dessin.

• Modifier le texte - Sélectionnez ou saisissez un mot dans la zone de suggestions, puis cliquez sur Modifier pour remplacer le mot trouvé dans le dessin par le nouveau texte, ou cliquez sur Tout modifier pour modifier toutes les occurrences du mot trouvé dans le dessin.

• Cliquez sur Ajouter si vous souhaitez ajouter le mot actuellement trouvé à une liste de mots orthographiques personnalisés.

La boîte de dialogue Vérifier l'orthographe reconnaîtra le mot ajouté comme correctement orthographié lors de la prochaine vérification orthographique.

Utilisation du dictionnaire orthographique

La plupart des dessins contiennent du texte qui n'est pas reconnu comme correctement orthographié, même s'il l'est. Par exemple, si le nom de votre entreprise, Zaffer, Inc., apparaît dans tous vos dessins, il sera signalé comme une faute d'orthographe à chaque vérification. Vous pouvez facilement ajouter des mots à un dictionnaire personnalisé afin que tout terme qu'il contient soit reconnu comme correctement orthographié.

Le dictionnaire personnalisé est indépendant de tout dictionnaire orthographique que vous avez choisi d'utiliser. Vous pouvez vérifier l'orthographe d'un texte avec un dictionnaire, puis vérifier l'orthographe du même texte ou d'un autre texte avec un dictionnaire différent ; dans les deux cas, c'est votre dictionnaire personnalisé qui est utilisé.

astuce

ASTUCE Vous pouvez également ajouter des mots personnalisés au dictionnaire personnalisé directement pendant la vérification orthographique du texte. Dans la boîte de dialogue Vérifier l'orthographe, cliquez sur Ajouter pour ajouter le mot détecté au dictionnaire personnalisé.

Pour télécharger et installer un nouveau dictionnaire

1. Exécutez la commande ORTHOGRAPHE, sélectionnez une ou plusieurs entités de texte, puis dans la boîte de dialogue Vérification orthographique, cliquez sur Changer de dictionnaire.

2. Cliquez sur Télécharger.

3. À partir de la page web affichée (ou d'une autre page web), téléchargez le dictionnaire souhaité.

4. Décompressez le contenu du fichier téléchargé dans \MesDocuments\HunSpell, ou à l'emplacement où vous avez installé les dictionnaires orthographiques pour ZWCAD.

5. Cliquez à nouveau sur Changer de dictionnaire pour charger le dictionnaire nouvellement installé.

6. Dans le dictionnaire principal, sélectionnez le dictionnaire souhaité.

7. Cliquez sur OK.

Pour utiliser un dictionnaire déjà installé sur votre ordinateur

1. Copiez le dictionnaire existant (fichier DIC) dans \MesDocuments\HunSpell, ou à l'emplacement où vous installez les dictionnaires orthographiques pour ZWCAD. Vous pouvez également ajouter le dossier du dictionnaire existant à la liste des dossiers dans lesquels ZWCAD recherche des dictionnaires. Choisissez Outils \Options dans le menu principal, puis cliquez sur Fichiers et ajoutez l'emplacement du dossier aux chemins correspondants.

2. Exécutez la commande ORTHOGRAPHE, sélectionnez une ou plusieurs entités de texte, puis dans la boîte de dialogue Vérification orthographique, cliquez sur Changer de dictionnaire.

3. Dans le dictionnaire principal, sélectionnez le dictionnaire souhaité.

4. Cliquez sur OK.

Créer un dictionnaire orthographique personnalisé

La commande ORTHOGRAPHE compare le texte trouvé dans le dessin avec les mots correctement orthographiés dans un dictionnaire installé (fichier DIC). Il existe de nombreux dictionnaires différents pouvant être utilisés avec ZWCAD, y compris des dictionnaires dans de nombreuses langues. Vous pouvez télécharger et installer un nouveau dictionnaire ou utiliser un dictionnaire déjà installé sur votre ordinateur.

Pour créer et gérer un dictionnaire personnalisé

1. Tapez ORTHO sur la ligne de commande et appuyez sur Entrée.

2. Sélectionnez une ou plusieurs entités de texte.

3. Dans la boîte de dialogue Vérifier l'orthographe, cliquez sur Modifier les dictionnaires.

4. Pour ajouter un mot personnalisé, saisissez un mot dans Mots du dictionnaire personnalisé, puis cliquez sur Ajouter.

5. Pour supprimer un mot personnalisé, sélectionnez-le dans Mots du dictionnaire personnalisé, puis cliquez sur Supprimer.

6. Cliquez sur OK.